2021

Samedi 20 novembre 2021 à 17 h 30 projection de Ziyara de Simone Bitton au cinéma Le Trianon à Romainville , dans le cadre Festival du Film franco-arabe

ZIYARA, Documentaire réalisé par Simone Bitton, sortie le 1er décembre 2021 au cinéma / 1h 39min /

Au Maroc, la ZIYARA (visite des saints) est une pratique populaire que juifs et musulmans ont toujours eu en partage. Le film est un road movie au pays natal, un pèlerinage cinématographique où la réalisatrice va à la rencontre des gardiens musulmans de sa mémoire juive.

Mercredi 19 septembre 2018 à 20 h à l’Institut du Monde Arabe , dans le cadre du festival Hommage Mahmoud Darwich

Mahmoud Darwich. Et la terre, comme la langue…

Projection du film Mahmoud Darwich. Et la terre, comme la langue… de Simone Bitton.

Simone Bitton revisite l’œuvre et la vie de Mahmoud Darwich, poète de l’exil et de la tragédie palestinienne qui s’est imposé peu à peu comme le chantre de la Palestine.

Entrée libre dans la limite des places disponibles

Rachel UN FILM DE SIMONE BITTON

France - 2008 - 1h40 - Couleur

SORTIE NATIONALE LE 21 OCTOBRE 2009

Le film enquête sur la mort de la pacifiste américaine Rachel Corrie, 22 ans, écrasée par un bulldozer israélien en mars 2003 alors qu’elle tentait d’empêcher la destruction de maisons palestiniennes. A travers le destin tragique de Rachel, qui tenait un journal de voyage sous forme d’e-mails qu’elle envoyait à sa famille et à ses amis aux Etats-Unis, le film médite sur les thèmes de l’idéalisme, de l’engagement, de l’utopie politique.La Palestine est ici réalité et métaphore, un tombeau pour une enfant d’aujourd’hui

Synopsis

Elle s’appelait Rachel Corrie.

Elle avait 23 ans.

Elle est arrivée en Palestine croyant que sa nationalité
américaine suffirait à faire d’elle un bouclier humain
efficace pour sauver des vies, des oliviers, des puits et des maisons.

Mais Rachel est écrasée par un bulldozer le 16 mars 2003
dans la bande de Gaza.

Comme beaucoup de jeunes gens, elle tenait un journal
de voyage sous forme de e-mails qu’elle envoyait à sa
famille et à ses amis aux Etats-Unis

Au rythme des mots de la jeune pacifiste, RACHEL enquête sur cette mort en donnant la parole à toutes les parties impliquées, juxtapose des versions contradictoires du même évènement, observe les lieux du drame et dévoile de nombreux documents inédits.

Vérité ou mensonge ?

Témoignage ou propagande ?

Le film dénoue peu à peu l’écheveau et transcende son
sujet pour devenir une méditation cinématographique sur
la jeunesse, la guerre, l’idéalisme et l’engagement politique.

Biographie

Simone Bitton réalisatrice

Simone Bitton est née au Maroc en 1955.

Elle a vécu à Rabat, à Jérusalem et à Paris.

RACHEL est son second long métrage produit pour le cinéma.
Elle a également réalisé de nombreux films et séries documentaires pour la télévision, qui constituent un ensemble de références essentielles pour une meilleure appréhension de l’actualité, de l’histoire et des
cultures d’Afrique du Nord et du Moyen-Orient.

FILMOGRAPHIE (extraits)

Cinéma

2004 - MUR

Voyage cinématographique le long du chantier de la barrière de séparation en Israël / Palestine.

Production : Ciné-Sud Promotion/Arna Productions
Quinzaine des Réalisateurs, Cannes 2004, Grand Prix du FID Marseille,
Prix spécial du Jury au Festival de Sundance, Grand Prix de la Mostra de Pesaro, Prix du meilleur documentaire au Festival de Jérusalem,
Prix ONF du Meilleur Documentaire au Festival du Nouveau Cinema de Montréal

Télévision

2001 - BEN BARKA, L’ÉQUATION MAROCAINE

Portrait de Mehdi Ben Barka, leader de l’opposition marocaine et figure marquante du mouvement tiers-mondiste, assassiné à Paris en 1965.

1998 - L’ATTENTAT

Après un attentat suicide à Jérusalem, le deuil partagé des parents de victimes israéliennes et des parents de kamikazes palestiniens.

1997 - MAHMOUD DARWICH : ET LA TERRE, COMME LA LANGUE

Portrait du poète palestinien Mahmoud Darwich.

1992-1993 - PALESTINE, HISTOIRE D’UNE TERRE

L’histoire de la Palestine en archives.

1990 - LES GRANDES VOIX DE LA CHANSON ARABE

Portraits d’Oum Kalsoum, Mohamed Abdelwahab et Farid el-Atrache.