2021

“Roses des Vents” Création avec Nawal et Catherine Braslavsky

Du 16 Novembre au 10 Décembre 2021 Théâtre de l’Ile St Louis, Paris 4ème

Théâtre de l’Ile St Louis 39 Quai d’Anjou, 75004 Paris, M° Pont Marie

BIOGRAPHIE

"Ecouter Nawal, c’est être invité à danser, à rêver, à méditer, à survoler l’Océan Indien..."

Originaire de l’archipel des Comores, Nawal auteur-compositeur-interprète est la première femme musicienne de ses îles à se produire en public. Sa voix profonde, chaude et prenante n’a pas mis longtemps à être reconnue La Voix des Comores.

Artiste et productrice, Nawal évolue sur la scène professionnelle depuis plus de 20 ans. Nawal a sortie son deuxième album Aman (Paix Intérieure) en 2008 (Nawali Productions / DOM Dist). En 2001, elle grave son premier enregistrement, Kweli (Vérité), por teur d’un son inédit et reflétant la richesse et la diversité de ses îles.

Entre traditionnel et contemporain, la musique de Nawal, résolument acoustique, tisse un harmonieux dialogue des cultures indo-arabo-persane, avec les polyphonies bantous, les chants soufis, et les rythmes syncopés de l’océan Indien.

Pendant son enfance, Nawal a baigné dans un monde musical à la fois pop et spirituel. Les influences musicales de sa jeunesse sont essentiellement composés de dhikr (chant soufi des mosquées), de la musique twarab, et du groupe afropop dans les années 1970 de son oncle.

Cette Africaine de confession musulmane, sans toutefois adhérer à bien des codes socio-religieux d’un autre âge, a dû faire face à de nombreux obstacles au cours de sa carrière. Elle a cependant conservé la philosophie et le message qui l’animent. Descendante d’ El Maarouf (1852-1904), un grand marabout soufi des Comores, elle continue de s’inscrire résolument dans la lumière d’un Islam fondé sur l’amour, le respect et la paix. Nawal chante essentiellement en comorien, quelques fois en arabe, français et anglais.

Au fil du temps sa musique s’est dépouillée pour aller à l’essentiel, et Nawal, qui chante et joue de la guitare et du gambusi (sorte de luth local, hérité du Yémen), est accompagnée par la contrebasse, et la percussion (calebasse, cymbal, oudou, mbira du Zimbabwe, etc.).