Achille Tonic Shirley & Dino & leurs invités

Un nouveau rendez-vous renouant ainsi avec l�esprit festif des premières années
d�Achille Tonic, pour partager avec le public leur amour du Music-Hall.

Corinne et Gilles Benizio nous présentent des jeunes artistes qu�ils affectionnent :
contemporains, traditionnels, atypiques. Acrobates, trapézistes, magiciens conjuguent
leurs talents dans un spectacle magique, poétique, fantasque et inoubliable, où
l�humour le dispute à la virtuosité.

Artistes invités en alternance

ARNO ? magicien

Arno vous invite dans son monde merveilleux d�où surgissent les plus beaux oiseaux de la
planète : cacatoes, aras, perruches... de splendides perroquets apparaissent dans ce numéro
à la fois spectaculaire et poétique. Un des magiciens les plus diffusés, Arno a obtenu les plus
belles distinctions, le plaçant ainsi parmi les meilleurs numéros visuels du monde.
Arno et son ��Rêve d�oiseaux ��� et si vous donniez des ailes à vos rêves ?

RENAUD BAUER ? jongleur diabolo

À 21 ans, il entre à l’Ecole Supérieur des Arts du Cirque de
Bruxelles pour se perfectionner à la jonglerie diabolo. Tout
juste diplômé depuis 2010, Renaud met en scène un "Figaro",
jonglant aussi bien avec humour et auto-dérision qu’avec Diabolo
et Rocking-Chair.

GILLES CHARLES-MESSANCE ? trapèze

Son parcours : l�école nationale du cirque d�Annie Fratellini et
Pierre Etaix. Aérien dans plusieurs grands cirques, trapéziste de
la compagnie Les Arts Sauts, à cinquante ans, il est toujours
entre ciel et terre, en constant équilibre dans les airs, en
recherche permanente avec l�essence même du plaisir.

HORS CYCLES ? par Benoît Charpe, monocyclotrampoliniste
& Jacques Schneider, vélotrampoliniste

Benoit est charpentier, marin d’eau douce et au fil du temps
charpentant la rue et les arts du cirque, monocycliniste déjanté.
Jacques, vélotrampoliniste de la compagnie Laganache, a parcouru les cirques comme
Plume, Nouveaux nez, le Cabaret Berlinois, avant de devenir bucheron, apiculteur, gardien
d’ânes en Ardèche.
Comment deux disciplines similaires expriment leur ruralité ? C’est hors cadre, touchant et
inquiétant, l�histoire d’une folie douce artisanale à l’authenticité campagnarde.

DIANE DUGARD ? dresseuse de poules

Diane Dugard a été formé à l’école de cirque de Châtellerault et de Chambéry. Depuis 5 ans
elle est résidence au Centre des Arts Equestres du Cirque de Valerie Fratellini où elle monte
un numéro
de cadre aérien et son spectacle de dressage de poules savantes.
Elle forme sa compagnie en 2009 "Cie Des Plumés".

STEPHAN GRUSS ? jongleur

Le fils aîné de Gipsy et Alexis Gruss est un jongleur exceptionnel.
Totalisant trente années d�expérience de la piste, Stéphan est
désormais metteur en scène des spectacles du Cirque National Alexis
Gruss.

JULOT ? mât aérien

Artiste de cirque de la compagnie "les cousins", Julot mélange depuis 20 ans, en trio, les
courants traditionnels et contemporains du cirque et du clown.
Depuis 2001, il dispense des formations et échanges au sein du collectif « clowns d�ailleurs et
d�ici » avec l�école de cirque Phare Ponleu Selpak au Cambodge.

LOTTA & STINA ? acrobates

En recherche d�une vraie maîtrise de leur discipline, le rola bola, elles ont commencé à l�Ecole
Supérieure des Arts du Cirque de Bruxelles en automne 2005. Trois ans plus tard, en juin
2008, sortant de l�école, elles sont toute de suite repérées.

PICH ? jongleur

Plongé dans le monde de la jongle en 1996, Pich découvre les balles
acryliques en 1998 et ne les lâche plus depuis. Il se lance en 2005 dans
la manipulation de cerceaux puis de bâtons de cristal.
Pich travaille sur l’exploitation graphique des mouvements de
manipulation des balles, des bâtons et des cerceaux.
Il s’est déjà produit sur scène, en cabaret, en cirque, dans toute l’Europe
et de par le monde.

RAYMOND RAYMONDSON ? illusionniste

De la Compagnie Okupa mobil, Raymond Raymondson
(magicien de son état), subit la difficile théorie des objets�
La culture de l�échec, la politique de l�humain�

ET D�AUTRES INVITES ? surprises�

création et jeu Corinne et Gilles Benizio et leurs invités

du mardi au samedi à 19h30, début du spectacle à 20h30

dimanche à 16h, début du spectacle à 17h

exceptionnellement vendredi 24 décembre à 16h, début du spectacle à 17h

relâches les samedis 25 décembre & 1 janvier

Le Monfort Théâtre

www.lemonfort.fr

Parc Georges Brassens | 106 rue Brancion 75015 Paris

M° Porte de Vanves

CORINNE ET GILLES BENIZIO

Corinne et Gilles Benizio se rencontrent en 1982 à l�université de Théâtre - Paris III.

Aussitôt ils montent leur premier spectacle « la Folie des Glandeurs » qui est présenté au sein
de l�université en avril 1983.

En 1985, ils sont à l�origine de la création de l�association « Achille Tonic ».
Leur parcours s�enrichit des rencontres avec Ariane Mnouchkine, Howard Buten, Carlo Boso,
Monika Pagneux, Pierre Etaix, Jean-Christophe Averty�

Dès 1987, avec la compagnie Achille Tonic, ils imaginent des spectacles sur le thème du
Music-Hall.

En 1988, on découvre pour la première fois dans le cadre du festival du Off à Avignon les
personnages de Shirley et Dino. Ces personnages récurrents jalonnent leur parcours théâtral.

Théâtre

1988

1990

1992

1993

1994

1995

1996

1997-98

1999

2000

2001

« Vive le Music-Hall » - Festival d�Avignon off

« les Etoiles de Monsieur Edmond » au Cabaret Les Etoiles

« Les Etoiles de Monsieur Edmond » en Première partie du Clown Buffo à
l�Olympia

« Shirley et Dino » sous chapiteau rue de la Roquette

« les Etoiles de Monsieur Edmond », une année de cabaret sous chapiteau, rue
de la Roquette

« Théma Jacques Prévert » de Jean Christophe Averty pour Arte.

Shirley et Dino sont en première partie de Maxime Le forestier à L�Olympia.
Eté : 50ème Festival d�Avignon - Shirley et Dino dans le In - Cabaret du
Cinquantenaire

Nouveau cabaret sous chapiteau, quai d�Austerlitz avec le spectacle « Cabaret
Citrouille »

« Cabaret Citrouille » Tournée en France
« Le Retour de Shirley & Dino » - création - Festival Paris Quartier d’Été (Jardin
des Tuileries � Carré des Sangliers)
Shirley et Dino - 1ère Partie du Spectacle de Marc Jolivet au Casino de Paris
« le Nouveau Cabaret de Shirley & Dino » au Cabaret la Nouvelle Eve à Paris

Nouvelle création : « Variéta » à la Maison des Arts de Créteil

« Varietà » tournée en France et dans le cadre du festival Paris Quartier d�été.
Sortie du DVD « Shirley et Dino présentent Le Cabaret »

2002

2003

2004

2004-2005

2006

2007

2007-2008

2008

2008-2009

2009

spectacle « le Duo » à La Nouvelle Eve
Shirley et Dino « le Duo » au Théâtre Marigny

Molière du meilleur spectacle d�humour le 12 mai 2003.
Shirley et Dino « Les fantaisistes » au Théâtre de Paris

Tournée en France du spectacle « Les fantaisistes ».

Théâtre Marigny � Robert Hossein à Paris avec le spectacle « Les Dimanches
et Lundis de Shirley et Dino ».
Sortie du DVD du spectacle de Marigny 2002

Septembre 2006 à janvier 2007, au Théâtre de Paris, « 30 Exceptionnelles »
de Shirley & Dino
Novembre 2006, l�aventure du Soldat Rose de Louis Chédid et Pierre-
Dominique Burgaud
Création du nouveau spectacle « Les Caméléons d�Achille »

février / tournée en Belgique avec Shirley & Dino : Forum de Liège, Cirque
Royal de Bruxelles et Théâtre Royal de Namur.
mai 2007 au Théâtre des Bouffes Parisiens : « Les Caméléons d�Achille »
Sortie du DVD : Shirley & Dino, le spectacle inédit

sept-07 à fév-08 : mise en scène de l�adaptation du Soldat Rose de Louis
Chédid et Pierre - Dominique Burgaud en comédie musicale ainsi que le
concept original du décor et la chorégraphie du spectacle.

Le Soldat Rose � Tournée
juillet 2008 : Corinne et Gilles Benizio mettent en scène « King Arthur » de
Purcell avec « le Concert spirituel » pour le Festival Radio France à l�Opéra de
Montpellier

Tournée en France des « Caméléons d�Achille »

Mars 09 : reprise du « King Arthur » de Purcell avec « le Concert spirituel » à
l�Opéra de Montpellier.

Tournée Shirley & Dino « Et revoilà »

2010

Cinéma

2006

avril 2006 : Sortie du film « Cabaret Paradis », dont ils sont les auteurs -
réalisateurs et artistes interprètes.

Télévision

2001-2006 :

Patrick Sébastien invite Shirley et Dino dans l�émission « Le plus grand cabaret
du monde » de façon récurrente. Ils font leur au revoir en 2007.
Vivement Dimanche Spécial Shirley et Dino en septembre 2004.

http://www.achilletonic.com/