Origines Contrôlées / MOUSS & HAKIM
Mercredi 19 novembre 2008 à 20H30
Avec leur nouveau projet "Origines Contrôlées, Chansons de l’immigration algérienne", Mouss, Hakim et les musiciens qui les accompagnent, revisitent ces refrains composes le soir après l’usine par des artistes travailleurs immigres et célèbres dans les cafés algériens du Paris populaire des années 40, 50, 60, et 70. Loin d’une démarche nostalgique, Origines Contrôlées fait revivre ces chansons d’une façon étonnamment actuelle et renouent avec l’idée de transmission. De Slimane Azem a Cheikh El Hasnaoui, de Salah Sadaoui a Matoub Lounes, ce répertoire, chante en kabyle, arabe et français, reflète le quotidien et les préoccupations des premières générations de l’immigration et donne a entendre leur parole. Dans la continuité de l’experience "Motives" et "100% Collègues", on retrouve ici, en acoustique, l’enthousiasmante énergie des chanteurs et des musiciens qui se font passeurs d’un précieux patrimoine.
Le FRENCH K-WA
6 rue Planchat 75020 PARIS
Metro Avron ou Buzenval
Tel : 01 43 70 41 03
A lire aussi :
ENTRE TRADITION ET MODERNITE
Qawwali-Gospel
Chants sacrés soufis et afro-américains
Craig Adams et les Voix de La Nouvelle Orléans (USA)
Faiz Ali Faiz et son ensemble (PAKISTAN)
Lundi 24 novembre, 20h Salle Pleyel
DJANGO D’OR
AFRICAN FOOTPRINT
JUAN DE LERIDA
LEONARD COHEN
Festival Aulnay All Blues / 2008
Aulnay-sous-Bois, invitée surprise des Grammy Awards
Archives / édition du 15 au 23 novembre 2008
