LILI BONICHE décédé le 6 Mars 2008 à Paris

actus

SAMEDI 10 AVRIL 2010 - 20H

• « Hommage à Lili Boniche »

Salah Gaoua

avec Varoujan Fau (guitare),

Thibault Chevalier (piano),

Salah Gaoua (chant),

Caroline Cuzin-Rambaud (violon),

Rabah Khalfa (percussions),

Mohamed Zami (luth),

Bazou (mandole),

Khirredine Kati (banjo, guitares),

Mouny (choeurs)

Salah Gaoua et ses musiciens font revivre pour un soir Lili Boniche, l’un des derniers survivants de la culture judéo-arabe d’Algérie.

Cité nationale de l’histoire de l’immigration

Palais de la Porte Dorée, 293, avenue Daumesnil, 75012 Paris

Tél : 01 53 59 58 60

VOIR LA VIDEO SUR INA.FR

Apres Reinette l’Oranaise, Line Monty, Lili Boniche, le gosse de babel oued, le crooner de la casbah, nous a tiré sa révérence en ce mois de mars 2008. La chanson algérienne est en deuil , et perd les meilleurs représentants juifs de la chanson algérienne, qu’ils chantent en français, arabe ou en francarabe, , ces artistes ont fait le tour du monde en chantant la beauté de l’Algérie, le chaab, le peuple, le sens du partage, de l’amitié, la douleur des séparations, la nostalgie du bon temps passé sous le soleil et l’insouciance . Au delà des religions, des classes sociales, des politiques ou des guerres ces artistes ont chanté leur amour pour un art, un pays .

Ce style de chanson, cette saga musicale repose aujourd’hui sur les épaules de Maurice Medioni , compagnon de route , pianiste et ami de Lili Boniche

Il nous reste le souvenir de leurs concerts, quelques disques à écouter et à faire partager, à découvrir aux nouvelles générations.

Salah.Mansouri

lili boniche - il n’y a qu’1 seul dieu

**********************************************************

Musiquesdumonde souhaite rendre hommage à Lili Boniche, ne pas le laisser partir dans l’oubli… si vous souhaitez apporter votre temoignage , vous pouvez envoyer vos textes signés à contact@musiquesdumonde.fr

A LILI BONICHE

Adieu l’ami, adieu grand frère

Lili boniche et moi étions liés comme des frères , mon grand frère qui habitait au 10 de la rue Randon et moi au 14 rue benachere à la casbah d’Alger ,nous avons donc toujours vécu ensembles et malgré les 15 années qui nous séparent nous étions très liés.

Aussi je me permets de dire aujourd’hui que nous avons fait tous les deux les quatre cent coups……..de guitares

Il ne se passait pas un jour sans que dans sa voiture traction avant immatriculé 807 BE 91 nous faisions la tournée des grands ducs ( rire ) avant d’aller dans un de ses cinémas « le bijou rue rosetti à bab el oued « ou le Ritz rue de l’union à belcour «

Je me souviens qu’un jour il s’était fait faire une paire de chaussure sur mesure chez (CAPO) , et le jour ou il les a mises, elle lui faisaient tellement mal qu’il me les a données et il est reparti pied nu dans sa voiture)

C’est avec LILI que j’ai passé mes plus belles vacances pendant prés de quinze ans au mois d’août nous partions à juan les pins (plage du casino) et tous les jours nous achetions des plats tunisiens que l’on mangeaient ensemble sous les arbres de la pinède avec champagne et couverts en argent que l’on empruntaient au restaurant du casino

Je me souviens du jour ou j’ai chanté pour son mariage avec JOSETTE au grand hôtel RHUL à Nice

Je me souviens également de la joie qui marquait son visage le jour de la naissance de sa fille KARINA et pour qui j’ai eu le plaisir de chanter pour son mariage a l’hôtel MERIDIEN

Avec LILI j’ai appris tant de choses, la vie,les mélodies, les textes et la musique de notre belle musique arabe qu’il savait mieux que quiconque interpréter de sa belle voix douce et harmonieuse et surtout………..quel guitariste

Je me souvient aussi des belles soirées à la casbah ou nous chantions avec d’autres maîtres du chaabi el hadj m’hamed el anka, Mustapha scandrani, el hadj mrizek, aalilo, et bien d’autres, et je suis persuadé qu’ensembles de la haut ils se réunissent pour chanter et jouer nos belles mélodies

Ce soir je pense à cette soirée ou nous avions chanté tous les deux devant le ministre ROBERT BOULAIN, la comtesse MARIA PIA, le peintre VINCENT ROUX, le grand coiffeur ALEXANDRE et bien d’autres V I P

ADIEU LILI ADIEU MUSTAPHA ADIEU AALILO ADIEU EL HADJ EL ANKA ADIEU HADJ E MRIZEK ses grandes figures D’ALGER que l’on ne pourra pas oublier

Votre fils, votre frère, votre ami

LUC CHERKI

*********************************************************

Dossier special en hommage au crooner de la casbah

VOIR LE REPORTAGE VIDEO AU BABEL MED MARSEILLE 2008, MAURICE EL MEDIONI rend hommage à son ami LILI BONICHE / Entretien Salah Mansouri

Maurice El Medioni à Babel Med Music 2008

LILI BONICHE EN CONCERT AU FESTIVAL / LES ESCALES SAINT NAZAIRE EN 2000 / © Dominique MACEL - Ville de Saint-Nazaire.

Reportage réalisé au Café de la Danse à Paris, avec L’ONB, Patrick Timsit...et ses amis.....

crédit photo © Akwa Bétotè

voir ou revoir

Lili Boniche en concert en compagnie de son ami MAURICE MEDIONI :

lili boniche - Alger Alger

lili boniche - eili mektoub

Salim Halali - Lili Boniche

discographie

ALGER

1. Alger alger

2. Amir leghram

3. Mezelt ma jetch

4. Alleche tu ne m’aimes pas

5. Yakhalbi khali l’hal

6. Saadi rite elbarrah

7. Il n’y a qu’un seul dieu

8. Je chanterai toujours la musique orientale

9. Oomri combien je t’aime

10. Pedro le toreador

Il n’y a qu’un seul dieu live Olympia

1. L’oriental

2. Viens-viens dans mes bras

3. Elle est à moi seul

4. Sberne le tehen

5. Ektebli

6. Mademoiselle ne soyez pas cruelle

7. Alger alger

8. Mazalet medjeche

9. Pedro le toréador

10. Il n’y a qu’un seul dieu

11. Petit bambino

12. Je chanterai toujours la musique orientale

13. Petit bambino (version studio)

14. Il n’y a qu’un seul dieu (version remix)

Les trésors de la chanson judeo arabe

1. ana el owerka

2. ma bine eih

3. guitarra

4. inchallah terbah

5. ana fil houb

6. bambino

7. alger alger

8. ouaine douak ya taleb

9. le mariage

10. elli ghir

11. elli hebna

A lire aussi :

BIYOUNA

CHEB KHALED

CHERIFA "LA GRANDE DAME DE LA CHANSON KABYLE"

CHERIF KHEDDAM

CHICO ET les Gypsies

IDIR

PACO EL LOBO

ALLA LE MAITRE DU FOUNDOU, Le Django Reinhardt du Oud

El Gusto

AMZIGH KATEB / GNAWA DIFFUSION

Rechercher

Actus

ACTUS DU MOIS

[Lire la suite...]

Stéphane Guillon globes de cristal 2012

Meilleur One Man Show

Stéphane Guillon remporte les globes de cristal 2012, dans la catégorie Meilleur One Man Show , un prix remis par Julien Lepers, qui avait du mal à placer un mot et un Jean-Marie Bigard , décalé ( pour ne pas dire plus....) dans ses interventions.