Projection de "Transes" de Ahmed El Maanouni

24 avril 2018 à 19h à l’institut du Monde Arabe à Paris

Synopsis
Dès les années 70, le Maroc a connu, grâce à cinq musiciens formés à l’école de la rue et décidés à rompre avec les « langueurs orientales » envahissantes, une explosion musicale qui devait être pour les jeunes le cri de leurs désirs, de leurs frustrations et de leur révolte.

Dans ce film, Ahmed El Maânouni trace l’itinéraire géographique et culturel de ce groupe : Nass El Ghiwane . À travers leurs chansons, le film aborde les thèmes sociaux traditionnels, le thé ou l’échange, le feu ou la souffrance, l’eau ou la sécheresse des cœurs, mais aussi les grandes questions contemporaines : le temps, l’histoire, le rire, l’espoir.

Maroc, documentaire, 1981, 90’

Scénario et image : Ahmed El Maanouni
Son : Ricardo Castro
Cameramen : Jean-Claude Rivière, Abdelkrim Derkaoui, Mohamed Abderhaman Tazi, Guy Testarosa
Montage : Jean-Claude Bonfanti, Atika Tahiri
Musique : Nass El Ghiwane
Interprètes : Nass El Ghiwane (Laarbi Batma, Omar Sayed, Abderhmane Paco, Allal Yaâla, Boujmîa Hagour), Tayeb Saddiki

Production : Izza Génini, Souheil Ben Barka

Le Maroc vu Izza Genini

du 7 au 11 Mai 2018 au cinéma Ritz à Casablanca- Maroc
Projection de films documentaires sur le Maroc réalisés par Izza Genini ( débats + concert )

le Samedi 12 Mai projection du film EL HAL ( Transes) réalisé par Ahmed El Maanouni , produit par Izza Genini

Biographie :

Née à Casablanca en 1942, Izza Génini quitte son Maroc natal en 1960 pour suivre ses parents en France. Elle suit des études de lettres et de langues étrangères à la Sorbonne et à l’Ecole des Langues Orientales avant de s’occuper de 1966 à 1970 des relations extérieures des festivals de Tours et d’Annecy.