PROGRAMMATION MUSIQUES DU MONDE

Carolina Chocolate Drops

MARDI 15 JUILLET À 22H PARC DU CHÂTEAU ST-DRÉZÉRY

MERCREDI 16 JUILLET À 22H PARC MUNICIPAL CLAPIERS

JEUDI 17 JUILLET À 22H PARC MONTPLAISIR CASTELNAU-LE-LEZ

Nés il y a deux ans de la rencontre en Caroline du Nord de trois jeunes noirs multi-instrumentistes, dont le plus âgé n’a pas trente ans, les Carolina Chocolate Drops sont en train de faire un tabac en ce moment aux Etats-Unis. Entre blues et « old time music », ils reprennent, sans complexes et avec une énergie surprenante, le répertoire des « jug-band » et des « black string band » des années 20 et 30.

Mariana Ramos

MARDI 15 JUILLET À 21H PALAIS DES ROIS DE MAJORQUE PERPIGNAN,

MERCREDI 16 JUILLET À 22H LES ARÈNES LE-CRÈS

JEUDI 17 JUILLET À 22H VIGNE DU PARC COURNONTERRAL

VENDREDI 18 JUILLET À 22H PARC DE BOCAUD JACOU

Née de parents capverdiens de l’île de São Vicente sous le soleil de Dakar, Mariana baigne dans la musique depuis son enfance, celle des rythmes du Cap-Vert, puisque son père Toy Ramos alias Toy de Bibia est guitariste du célèbre groupe « Voz de Cabo Verde ». Pendant plusieurs années, elle s’éloigne de la musique traditionnelle à la découverte d’autres mondes musicaux, de Nougaro à Jonasz en passant par Piaf, Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan ou Rickie Lee Jones. La rencontre avec Teofi lo Chantre et Nazalio Fortes, jeunes compositeurs capverdiens la ramène vers ses origines. Tout naturellement elle y mêlera ses infl uences, trouvant ainsi sa voie artistique jusqu’à ce premier album « Di dor em or » sorti en avril 2000.

Diego Amador

VENDREDI 18 JUILLET À 22H PARC FONTCAUDE JUVIGNAC

SAMEDI 19 JUILLET À 22H LES ARÈNES BAILLARGUES

DIMANCHE 20 JUILLET À 22H BORD DU COULAZOU FABRÈGUES

Guitariste, il est le benjamin d’une lignée de musiciens gitans vivant à Las tres mil viviendas, le plus grand bidonville de la périphérie de Séville. Diego Amador est né dans une famille de tradition fl amenco en 1973 à Séville, il est le frère de Raimundo et Raphael Amador, les fondateurs du célèbre groupe de fl amenco rock Pata Negra. Accompagnateur du guitariste Tomatito ou du danseur Israel Galvan, ce chanteur guitariste s’est surtout fait remarquer par son jeu unique de piano fl amenco.

Kocani Orkestar

VENDREDI 18 JUILLET À 21H PLACE DE LA RÉPUBLIQUE LIMOUX,

SAMEDI 19 JUILLET À 19H PARC DU CHÂTEAU DE TURENNE PIGNAN

DIMANCHE 20 JUILLET À 22H CHÂTEAU DES EVÊQUES LAVÉRUNE

LUNDI 21 JUILLET À 19H PLACE DE L’EGLISE MONTAUD

Le Kocani Orkestar est une fanfare gitane macédonienne qui propose un répertoire à la fois traditionnel et contemporain. Dans la grande marmite cuivrée des Balkans, la recette du Kocani Orkestar repose sur quelques secrets bien à lui. Ses deux frères fi gurent parmi les quatre tubistes qui, avec le redoutable batteur de tapan, Saban Jasarov, assurent une rythmique implacable rompue à toutes les mesures composées. Deux trompettes, un accordéon et une clarinette complètent l’arsenal mélodique. Mais surtout, le Kocani est une fanfare chantante consacrée aux musiques de mariage. Avec sa voix mielleuse et son visage innocent, le jeune Ajlur Azizov apporte une touche unique au son du groupe. Il chante en macédonien, en rom, en turc...

Trio Joubran

LUNDI 21 JUILLET À 22H CARRIÈRE FONT D’ARMAND SUSSARGUES

MARDI 22 JUILLET À 22H PLACE PUITS DE GAUD ST-JEAN-DE-VÉDAS

MERCREDI 23 JUILLET À 22H PLACE DE LA MAIRIE ST-GENIÈS-DES-MOURGUES

JEUDI 24 JUILLET À 21H JARDINS DU PALAIS DES ROIS DE MAJORQUE PERPIGNAN,

Les frères Joubran sont les dignes héritiers d’une riche tradition familiale, fi ls d’un maître luthier émérite dans le monde arabe et d’une mère chanteuse de l’ensemble Muashabat. Oudistes subtils et engagés, Samir et Wissam Joubran parcourent le monde afi n de propager un message de paix au Proche-Orient. En 2004, le duo se transforme en trio avec l’arrivée du petit dernier de la famille Adnan Joubran. Ces virtuoses du oud sont des parfaits ambassadeurs de la riche culture musicale de Palestine.

Ibrahim Maalouf

MERCREDI 23 JUILLET À 22H DOMAINE FONDESPIERRE CASTRIES

JEUDI 24 JUILLET À 22H PLACE DE LA FONTAINE GRABELS

VENDREDI 25 JUILLET À 22H LES TERRASSES MONTFERRIER-SUR-LEZ

A peine né et trop vite déraciné de sa terre d’origine, il gardera longtemps enfouies les musiques de son enfance et de la ville qui l’a vu naître, Beyrouth. Ibrahim grandit et vit son exil en France dans une famille qui depuis plusieurs générations s’illustre à travers la musique, la peinture, le journalisme, la poésie, la littérature et l’enseignement. Il découvre à l’âge de 7 ans avec son père Nassim Maalouf (ancien élève de Maurice André et premier trompettiste arabe à jouer la musique classique occidentale) les notes et mélopées qui s’échappent de cette trompette sont l’expression d’une culture millénaire. Personne avant son père n’avait encore eu l’idée de leur rendre hommage avec cet instrument et d’adapter le langage musical arabe à la trompette. Ibrahim qui plus jeune rêvait de reconstruire le Liban en devenant architecte, fi nira, grâce à cet héritage, par construire sa vie autour de la musique et des messages qu’elle lui permet d’expédier à la vitesse de la lumière.

Trilok Gurtu

JEUDI 24 JUILLET À 22H PARC FRÉDÉRIC BIQUET LATTES

VENDREDI 25 JUILLET À 22H PLACE ESPARTINAS VENDARGUES

SAMEDI 26 JUILLET À 22H ESPLANADE BRIOU-GARENNE COURNONSEC

Incontournable maître de la percussion indienne, Trilok Gurtu est aussi un compositeur et un véritable showman. Du bhangra électronique au raga-pop, Trilok Gurtu propose ainsi une vision musicale universelle. Il affectionne particulièrement les multiples collaborations que ce soit du côté du jazz, de l’Afrique ou de l’Asie, pour la world si particulière qui le caractérise. « Nous ne construisons pas des barrières mais des ponts, c’est de cela dont le monde a besoin ».

Mariana Aydar

SAMEDI 26 JUILLET À 22H ESPACE FÊTE RESTINCLIÈRES

DIMANCHE 27 JUILLET À 22H PARC HIPPOLYTE COURTY ST-GEORGES-D’ORQUES

LUNDI 28 JUILLET À 19H COUR DE L’ÉCOLE PRIMAIRE SAUSSAN

MARDI 29 JUILLET À 21H30 ST-ANDRÉ-DE-ROQUEPERTUIS,

Aydar, jeune artiste prometteuse de 26 ans, fait partie de la nouvelle scène brésilienne. Son premier album intitulé Kavita 1 (un mot Sanskrit qui signifi e “poète”) traduit une musicalité osée qui provoque des rencontres entre ses propres compositions et de nouveaux auteurs, à côté de reprises des classiques de la pop brésilienne. Sambas modernes et romantiques aux nuances jazzy, rythmes folks brésiliens revisités sur fond de reggae, chansons sambas métamorphosées en forró et reprises de standards, tel est l’univers de Kavita 1 : un album produit par Universal, que Mariana vous invite à découvrir…

Fanga

LUNDI 28 JUILLET À 22H ESPLANADE DES PLATANES MURVIEL-LES-MONTPELLIER

MARDI 29 JUILLET À 22H PLACE DE LA MAIRIE PÉROLS

MERCREDI 30 JUILLET À 22H LES CARRIÈRES BEAULIEU

Fanga, en dioula (un des nombreux dialectes africains) signifi e force… Groupe basé à Montpellier, nourri du feu de l’afrobeat, musique créée et propagée par Fela Kuti dans les années 70. Mélange de musique africaine, jazz et funk. Fanga est né de la rencontre entre Serge Amiano, programmateur hip hop et le rappeur burkinabé aka « Korbo », bercé depuis l’enfance par l’afrobeat, l’afrofunk et les musiques africaines qu’il écoute dans la discothèque que dirige son père à Ouagadougou.

infos