Festival Arabesques 2012

du lundi 21 au dimanche 27 mai 2012 à Montpellier

NASEER SHAMMA, ZEBDA , CHAOU, GHALIA BENALI, KAMILYA JUBRAN , MAGYD CHERFI....

Festival Arabesques

du lundi 21 au dimanche 27 mai 2012 à Montpellier

FESTIVAL ARABESQUES Montpellier - domaine d’O

domaine d’O

entrée nord : 178 rue de la Carrièrasse, 34097 - Montpellier Ouverture du lundi au vendredi de 13h à 18h.

Bureau de l’association Uni’Sons

Du mardi au vendredi de 14h à 18h

Infoline : 04 99 77 00 17

www.festivalarabesques.fr

Habib Dechraoui, directeur du FESTIVAL ARABESQUE, à Montpellier présente la 7ém édition de ce festival , unique en son genre. Concerts, contes, débats , expositions, cinema et gastronomie orientale. au programme cette année : Zebda , Abdelkader Chaou ,Magyd Cherfi,LES AISSAWA DE MEKNÈS, Naseer Shamma , RKK,KAMILYA JUBRAN.....Salah Mansouri

FESTIVAL ARABESQUE 2012 par musiquesdumonde

Lundi 14 mai | 18h vernissage exposition Emir Abd El-kader

PROGRAMMATION

19h50 CINÉMA LE DIAGONAL centre ville de Montpellier

AVANT PREMIERE

LES FEMMES DU BUS 678 Un film de Mohamed Diab

Fayza, Seba et Nelly, trois femmes d’aujourd’hui, aux vies totalement différentes, s’unissent pour combattre le machisme impuni qui sévit au Caire dans les rues, dans les bus et dans leurs maisons. Déterminées, elles vont dorénavant humilier ceux qui les humiliaient. Devant l’ampleur du mouvement, l’atypique inspecteur Essam mène l’enquête. Qui sont ces mystérieuses femmes qui ébranlent une société basée sur la suprématie de l’homme ?

19h50 CINÉMA LE DIAGONAL [centre ville de Montpellier]

MAKING OF Un film de Nouri Bouzid

Bahta, jeune chômeur et amateur de danse, se laisse emporter par la folie islamiste. Portrait d’une jeunesse frustrée et tiraillée entre le désir de liberté et les échappatoires idéologiques, ce film est un appel au modernisme et à la remise en question de la place de l’islam dans la société tunisienne moderne.

18h00 RENCONTRES à La medina

Samedi 26 mai, 13h00 Dimanche 27 mai, 15h00

Pour la première fois cette année, il sera possible d’accéder uniquement à la pinède d’O. Ainsi, venez profiter des différentes animations, expositions ou tout simplement partager un repas en famille dans une ambiance de véritable medina orientale.

Des surprises sont à prévoir.......

Le domaine d’O prend des allures de ville des Mille et Une Nuits grâce à la scénographie des artistes plasticiens Dominique Doré et Bernard Lebourvellec qui contribuent à recréer une médina merveilleuse au sein du domaine.

***********************

Animations

Petits concerts impromptus au détour des allées avec les aissawa de Meknès.

Saveurs orientales

Plusieurs points de restauration permettront aux palais gourmands de profiter des restaurants ou encore de faire une pause au stand gâteaux et thé à la menthe.

Tente henné

Une artiste spécialiste du tatouage éphémère marocain réalise des arabesques et autres motifs floraux et géométriques

Mohand Haddar

Programmateur au Divan du Monde, au Cabaret Sauvage. Fondateur de l’agence Newbled (label, booking, festival) et du French K-Wa (bar-club). Dj électr’oriental à ses heures les plus folles, il ambiancera la pinède avant et/ou après les concerts de l’amphithéâtre.

RKK

A la fin des années soixante-dix, RKK fut l’un des premiers journalistes à s’intéresser aux musiques d’ailleurs. Sa voix eraillée est l’une des plus connues des auditeurs de Radio Nova, ses goûts musicaux éclectiques s’y expriment avec force tout comme lors des nombreuses soirées lors desquelles il officie derrière les platines.

Espace de rencontres

Un espace ouvert aux discussions entre le public, les artistes, les organisateurs et les partenaires du festival.

Deux plateaux en partenariat avec Radio Nova , ainsi qu’un plateau en partenariat avec la webTV Pailladine Kaïna TV.

19h à La Kasbah d’O

Adil Smaali en première partie

GHALIA BENALI

***********************

22h à AMPHITHÉÂTRE D’O

LES TROIS MAGNIFIQUES

Naseer Shamma - Oud

Nino Josele - Guitare

Ashraf Sharif Khan - Sitar

Avec la participation de Hussain Shahbaz aux tablas.

Les Trois Magnifiques, une traversée musicale flamboyante de l’Irak à l’Espagne, des bords du Tigre à l’Andalousie en passant par le Punjab.

Une soirée sublime, voilà ce à quoi convie le maître incontestable du oud Naseer Shamma lors de ce fascinant dialogue avec les Pakistanais Ashraf Sharif Khan à la cithare et Shahbaz Hussain aux percussions et l’Espagnol Romero Iglesias à la guitare flamenca.

13h00 RENCONTRES à La medina

Dimanche 27 mai, 15h00

Des surprises sont à prévoir.......

***********************

14h | Conte « La vache des orphelins »

SPECTACLE JEUNE PUBLIC CHAPITEAU

Conte de Jihad Darwiche

Entre tendresse et humour, ces contes traditionnels racontent comment la Mère du monde fit naître le ciel et les étoiles, les arbres et les rivières pour faire rêver ses enfants. Comment « l’Enfant de personne » trouva les « Parents de rien du tout » et les adopta, et comment une mère veille sur ses enfants au-delà de la mort et leur envoie une vache jaune pour les nourrir. Ces contes viennent de Kabylie, de Palestine, de Tunisie ou encore du Liban.

***********************

15h30 |Table ronde sur le Barbès Café

***********************

16h au PARC DU DOMAINE D’O

PARCOURS # 1 | LA MER

La création d’Arabesques est un parcours pensé autour de deux thèmes associés : la mer et la mère. Le monde arabe compte quatre mers : la Mer d’Arabie, la Mer Rouge, la Mer Morte et, plus proche de nous la mer Méditerranée. La Mer comme Mère de nos civilisations, la mer comme le témoin de traversées vers le « nouveau monde » où sur ses flancs repose le regard nostalgique des voyageurs exilés.

Deux voyages symboliques au cœur du domaine d’O, des chemins de traverses poétiques et musicaux, contés et littéraires.

Poésie et musique

Salah Al Hamdani avec Kamilya Jubran

Salah Hamdani

Poète, écrivain français d’origine irakienne, est né en 1951 à Bagdad. Il s’est exilé en France en 1975.Il a été un opposant à la dictature de Saddam Hussein, à ses guerres et à l’occupation anglo-américaine de l’Irak. Ses débuts littéraires ont commencé lors de son emprisonnement en Irak vers l’âge de 20 ans.

Contes

Jihad Darwiche

L’enfance de Jihad Darwiche au Sud-Liban a été bercée par la poésie, les contes et les récits traditionnels que racontaient sa mère et les femmes du village. Reconnu internationalement, il est l’un des plus grands spécialiste des Mille et Une Nuits.

Ali Merghache

L’artiste d’origine algérienne a vu le jour à Nanterre. Ali Merghache est un « touche à tout » impénitent. Ali enseigne les percussions, poursuit des études universitaires et s’intéresse aux questions relatives à l’immigration.

***********************

19h à KASBAH D’O

CRÉATION ARABESQUES du Caire à l’Andalousie

Ali Khattab - Guitare

Hesham Essam - Oud

Mohamed Samy - Violon

David Mayoral - Percussions

Nieves Diaz - Chant Flamenco

Ali Khattab, compositeur et guitariste égyptien s’inspire de la musique andalouse et séduit l’auditoire en harmonisant musique orientale et flamenco. C’est un véritable trésor musical qu’offre ici Ali accompagné de la chanteuse Nieves et ce, spécialement pour le public d’Arabesques.

***********************

22h AMPHITHÉÂTRE D’O

BARBES CAFÉ

Une création de Meziane Azaïche

Avec Samira Brahmia | Salah Gaoua | Hafid Djemaï + artistes invités

C’est un spectacle musical qui donne à voir et à entendre, en plusieurs tableaux, comme autant d’époques, l’histoire des musiques de l’immigration maghrébine en France. Des origines, marquées par le blues de l’exil chanté dans les bars de Barbès, à nos jours, où le legs des anciens est défendu comme partie intégrante du patrimoine musical français par une nouvelle génération d’artistes.

15h00 RENCONTRES à La medina

Des surprises sont à prévoir.......

15h30 | Table ronde Emir Abd El-Kader

***********************

16h au PARC DU DOMAINE D’O

PARCOURS # 2 | LA MÈRE

Poésie et musique

Salah Hamdani et Kamilya Jubran

Kamilya Jubran

À Jérusalem, pendant vingt ans, Kamilya a été l’artiste soliste du groupe Sabreen, Kamilya représentait la voix de la résistance, la lutte pour la liberté et a aussi contribué à renouveler le style de la chanson arabe moderne.

Contes

Jihad Darwiche

Lectures

Magyd Cherfi

Récits vifs et tendres, mixant un sens du rythme festif et une acuité qui porte à la mélancolie, le parolier de Zebda fait un sort aux pièges de l’identité nationale et des horizons confisqués. Chaque texte est une tentative d’inventer la langue et le vocabulaire inédits de sentiments tus, trop longtemps retenus.

***********************

19h | Concert

Abdelkader Chaou

***********************

22h à AMPHITHÉÂTRE D’O

ZEBDA

Après une longue pause, où les piliers de la formation, Magyd Cherfi, d’un côté, et les frères Mouss et Hakim, de l’autre, se sont lancés dans une aventure en solo,traduite par deux opus, et l’écriture de deux ouvrages tandis que Mouss et Hakim font revivre le fabuleux patrimoine de la culture de l’exil algérien.

Les années passent et ils finissent par se retrouver et prouver qu’ils n’ont rien perdu de leur punch autant sur scène que sur disque.

LES AISSAWA DE MEKNÈS

du 23 au 27 mai 2012 MONTPELLIER,DOMAINE D’O

L’ordre aissawi remonte au XVe siècle et reste encore extrémement vivace à notre époque. Il est organisé en une multitude de tâ’ifa (communautés) ou rakb (cortèges), placés chacun sous l’autorité d’un muqaddem « délégué ». Son fondateur, Sidi M’hammed Ben Aïssa, est mort en 1526 et son tombeau, à Meknès, reçoit chaque année au moment de la fête du Mouloud (date anniversaire de la naissance du Prophète), des milliers de pèlerins et des dizaines de tâ’ifa, venus se ressourcer et renouveler le pacte de fidélité. Leur conception de la musique opère une distinction très nette entre mélodie et rythme. Si la première,de nature purement passive, invite l’individu à se complaire dans des spéculations imaginaires, le second est de nature active et collective. Aussi, la tarîqa (voie) aïssawa est un rituel de méditation collective rythmée,devant conduire chaque adepte de la souffrance à la délivrance, et il se déroule généralement en trois étapes, qui vont de la récitation incantatoire (hizb),à la transe (hadra), en passant par une très longue étape intermédiaire faite d’une suite de chants de remémoration dikr, d’imploration horm et d’invocation de l’ « Unicitédivine » (haddun).

La musique des aïssawa est conforme à conception qu’il se font de la méditation : c’est une musique polyrythmique. Au cours de la cérémonie, par un effort rythmique d’intensité graduelle, le candidat à la transe est amené à se défaire de ses pensées, à se laisser dépouiller de ce qui fait son « moi », du conditionnement social et de la responsabilité morale qui lui en incombe pour, finalement, se fondre en un « moi » plus vaste, formé de l’ensemble des condisciples unis par le mouvement, par l’effort, par le souffle et par la voix, dans l’invocation synchronisée de la présence divine.