A la Bellevilloise le 13 mai 2010Festival AFRICAPHONIE
A la Bellevilloise le 13 mai 2010
Un événement social, culturel et musical
Le festival AFRICAPHONIE a été initié en 2007 par l’association ORIG’IN avec le soutien de l’UNESCO, du Ministère de la Culture, et de l’Outre-Mer pour célébrer et commémorer, en France, l’histoire de la culture africaine et de sa Diaspora.
Ce Festival est une manifestation culturelle créée pour célébrer l’histoire et la richesse de ces cultures dont l’origine est l’Afrique. Il a lieu chaque année au mois de mai, mois des commémorations de l’histoire africaine (10 mai et 23 mai) et de la journée internationale de l’Afrique (25 mai).
Son objectif est de réunir les acteurs socio-culturels et économiques autour d’une mémoire et d’un héritage commun en mettant en lumière les artistes de l’Afrique, de la Caraïbe, de l’Océan Indien, de la France et des Amériques.
Pour sa 3ème édition, le Festival AFRICAPHONIE empreinte le chemin des traditions initiatiques, du conte et des musiques dites sacrées, jusqu’aux portes des créations contemporaines, du slam et des musiques actuelles.
PROGRAMMATION :
De 15h00 à 18h00 :
> Projection du film documentaire « 10 mai Africaphonie » :
« 10 mai AFRICAPHONIE » est le premier documentaire sur la commémoration du 10 mai. Il explique l’importance de commémorer, chaque témoignage permet de comprendre les enjeux liés à la mémoire pour mieux comprendre le contexte actuel.
Les témoins : Christiane Taubira, Jacques Chirac, Françoise Vergès, Lilian Thuram, Thierry Henry, Jimmy Cliff, Dédé Saint Prix, Richard Bohringer, Amadou & Mariam, Jacques Martial, Mike Ibrahim… > Hommage au cinquantenaire des indépendances africaines :
Débat : 1960 – 2010 la diaspora africaine en France et construction d’une identité « Afro française », animé par Ayoko Mensah, rédactrice en chef d’Afriscope, en présence de Mimi Barthélémy, Nefta Poétry, Olivier Le Cour Grandmaison, historien, François Durpaire, Marc Cheb Sun (Respect mag), Nadir Ioulain et Marah Saday.
Dès 20h00 : CONCERTS
ERIK REVELATION DE L’ANNEE 2009 AUX TROPHEES DES ARTS AFRO-CARIBEENS
A 23 ans cet artiste fait parti de la nouvelle génération d’artistes antillais à fort potentiel. Chantant en créole, en français et en anglais, passant des sulfureuses rythmiques africaines aux ambiances feutrées d’un jazz caribéen, mêlant le flow du dancehall à la magie de la biguine, la musique d’Erik est ambitieuse, en perpétuel mouvement, chaleureuse comme peut être son île, mais parfois aussi déchirante et profonde que la sonorité d’un tambour Ka.
SAMUEL
Samuel revient au devant de la scène et apporte un vent de fraicheur au reggae "French Touch" ! Chanteur, auteur, compositeur, la voix "d’Angela" a mûri. Au carrefour de la pop, sa musique et ses textes explorent au maximum l’homme et ses émotions. Un voyage musical intense et débordant d’énergie ! Il présentera en exclusivité des titres de son nouvel album : "Gallery" (sortie fin 2010).
Peeda est né au Libéria. C’est dans les églises qu’il a pris conscience de la puissance de la voix et des émotions qu’elle porte. Les chanteurs qu’il admire sont Otis Reddings, All Green, Marvin Gay… C’est grâce à la beauté de sa voix et à ses talents de footballeur, qu’il arrive en France en 1993. En 1995, il s’installe à Boulogne-Billancourt.
Près de Paris, sa route croise celle du groupe T. S. N. : « Tout Simplement Noir ». C’est avec Julien qu’il écrit les paroles de la chanson « Sans Papiers ». Peeda donne des cours de chant… Il crée une chorale gospel : 60 chanteurs et 4 musiciens : « God’s Army », il compose les chansons de son répertoire. La boucle est bouclée, Peeda retrouve les chants de son enfance… Il rencontre Passi, qui l’invite en 2001 à chanter sur deux titres de la compilation « Dis l’Heure 2 Rimes » : « Réveille-toi », et « Le Jour J » qu’il chante en duo avec Jimmy Sissoko.
Mais il a tant à dire, trop de musiques, d’émotions… Peeda écrit son premier album…en français et en anglais : « Keep Dreamin’ » Il y parle de son enfance, « I was alone », de la guerre qui a ensanglanté le Libéria, « War », des difficultés d’une intégration en France, « Sans Papiers ». Peeda ne lâche rien, il avance en chantant ses douleurs et ses espoirs, « Mon Espoir », « J’attends ». Il chante aussi l’amour rencontré, « Don’t make me cry », et la joie de vivre « Life is beautiful ». Son timbre de voix et l’émotion qu’elle porte sont à jamais marqués de la plus pure tradition de Gospel.
JACKSON THÉLÉMAQUE
Jackson Thélémaque est originaire d’Haïti, terre de révolte et pays du Vaudou. Les rythmes des tambours et les chants vaudous sont le cœur de son univers artistique. La musique noire américaine, celle des caraïbes, le reggae, le rock, le blues du Delta et le blues africain sont le reste. Guitariste instinctif, poète surréaliste, Jackson déclame ses textes en anglais, créole et français. A la guitare ou au tambour, il appelle les ancêtres, les éléments, les astres, la musique. Il nous rappelle que l’humanité est bien plus vivante que morte !
ELSA MARTINE
Elsa Martine est une artiste singulière qui construit sa musique autour d’un brassage où la mélodie et le rythme sont au service de l’émotion. Française d’origine guyanaise, elle interprète avec sensualité et vivacité la force et la fragilité de l’être humain. Sa voix, naturellement inspirée du jazz, s’accordant quelques envolées lyriques, danse sur des rythmes traditionnels, populaires et urbains...kassé ko, compas, dancehall.
Avec un répertoire en français enrichit de titres en créole guyanais, le premier album « I gen wéy » d’Elsa Martine est l’expression contemporaine de la diversité culturelle.
HERMANN
Une voix profonde et éthérée tendue vers l’autre bord. Lancée à corps perdu par dessus les précipices, Hermann cherche et trouve, tout en sensuelle élégance, ce son à nul autre pareil. Ni zouk ni salsa. Ni reggae ni gwoka. Ni rock ni biguine. Pas plus jazzy qu’électro… Ses chansons puisent à toutes les musiques de la Caraïbe et du monde sans en épouser ni renier aucune. Puisqu’en vérité, seuls comptent la beauté, l’amour, l’émotion partagée.
MILK COFFEE AND SUGAR
UNE DIFFERENCE QUI NE LAISSE PAS INDIFFERENT
Milk Coffee and Sugar (aka MC’s), c’est un voyage musical subtil, interpellant, doux et amer, au pays des mots et surtout au service du hip-hop. Entre rêves et discours conscient, les deux MC’s du groupe, Gaël Faye et Edgar Sekloka, arpentent depuis plus de 5 ans les scènes hip-hop et slam. Ils y sont reconnus pour la qualité de leur plume et l’originalité de leur musique : des sonorités jazz/soul, qui amènent souvent à les qualifier d’héritiers de The Roots ou encore de Q-Tip. Poétiser le quotidien pour déserter les perspectives d’un monde balisé, c’est là tout le sens que ce groupe donne à sa musique. Ainsi, face à la pensée unique, à la logique marchande, au néocolonialisme, aux abdications quotidiennes et aux renoncements en tous genres, ils chantent avec une classe exaltée leur résistance et leurs rêves. Après la sortie remarquée de leur premier EP 5 titres fin 2009, les deux MC’s seront à nouveaux dans les bacs le 10 mai prochain avec un album 15 titres éponyme et entièrement autoproduit.
ROSELYNE BELINGA
Auteur compositeur, interprète, Roselyne Belinga parle d’amour et de paix. Cette artiste camerounaise aux expressions diverses (peintre et styliste) se revendique messagère des cœurs. Sensible, quelque peu atypique et rêveuse, elle nous invite à un long voyage vocal et acoustique où sonorités africaines et influences « soul » dialoguent. Univers poétique, mais surtout ensoleillé par son message d’espoir. Son parcours est fait de rencontres, elle collabore avec les grands artistes africains, dont Lokua Kanza qui l’invite aux chœurs de son dernier album. Elle sera l’invité de Manu Dibango à l’occasion de la soirée célébrant les 15 ans de la radio Africa n°1. En route pour son projet Afro Soul, Roselyne Belinga fait partie de cette nouvelle génération d’artiste africains, à la fois imprégnée de ses origines et amoureuse de la Culture Universelle.
LORD EKOMY NDONG
Egalement connu sous le pseudonyme de Seize, Lord EKOMY NDONG est le fondateur du groupe gabonais MOVAIZHALEINE. Auteur, producteur, rappeur, il se veut répondre à l’esprit originel du Hip hop en se posant en authentique observateur social. Avec comme leitmotiv « conscientiser », son message offre une critique constructive de l’Afrique contemporaine et du monde en général. Lord Ekomy Ndong s’inspire également de ses racines, revisite l’univers du conteur Mvett ou bwiti au plaçant au cœur de sa musique la harpe traditionnelle. Cette démarche artistique marque sa volonté d’intégrer la tradition africaine au hip-hop, résolument contemporain, comme le reflet de son identité. Avec son nouveau titre "300809", Lord Ekomy Ndong, prend position et dénonce le manque de transparence des dernières élections gabonaises, le rôle des trafics d’influences, la trouble relation avec la Françafrique...
K’MELEON
Kmeleon, groupe (World /latino), trouve son inspiration à travers les musiques du monde, mixant les musiques modernes tel le hip-hop, le rap, le slam, avec des musiques plus traditionnelles tels que les rythmes afro-cubains, flamenco,orientaux… Laisser vous guider note par note et transporté dans l’univers musical de KMELEON. Un subtil cocktail entre deux univers, celui de la poésie, de la rythmique des mots. Et le tempo exotique des rythmes de la musique latino. Un voyage initiatique qui vous mènera à travers l’espace et le temps, des quartiers de Paname, aux hauteurs de la Sierra Nevada jusqu’aux plaines de la Pampa. KMELEON vous souhaite un excellent voyage et vous remercie d’avoir choisi leur Compagnie musicale. BUEN VIAGE COMPANEROS !
INFOS
quelques liens pour en savoir plus sur la Mémoire de la traite négrière, de l’esclavage et de leurs abolitions
A lire aussi :
FESTIVAL ARABESQUES
Festival international de la diversité culturelle
du 17 au 21 mai à l’UNESCO
Créé en 2008, le Festival international de la diversité célèbre partout dans le monde la « Journée mondiale de la diversité culturelle pour le dialogue et pour le développement », fixée au 21 Mai.
FESTIVAL HIP-HOP/SLAM
AFRIQUE DU SUD VILLETTE
Danse, théâtre et musique seront au rendez-vous pour fêter les 20 ans de la libération de Nelson Mandela. 11 au 30 Mai 2010 au Parc et Grande Halle de la Villette / PARIS
> 29 Mai Hugh Masekela & Mahotella Queens
> 30 Mai Juke Box Live pour Mandela : Cheick Tidiane Seck avec Manu Dibango,Toure Kunda, Amadou & Mariam, Mamani Keita,



















