DECES D’ANDREE CHEDID

Une des grandes figures de la poésie et de la littérature Française, nous a quittée le . Dimanche 6 Février 2010

Andrée Chédid est née au Caire en Egypte en 1920 de parents Libanais.

Dés sa jeunesse, elle fut bercée par la littérature du Moyen-Orient et de l’Occident.

Romancière et poète très estimée, elle occupe une place de choix parmi les auteurs Français.

Andrée Chedid obtient le Goncourt de la poésie en 2003, et le grand prix de la Société des gens de lettres.

Ses romans portent les marques de son engagement en faveur du multiculturalisme et de l’altérité.

Sa nouvelle « Un jour l’ennemie » dénonce avec vigueur les conflits et la guerre civile qui déchira le Liban, mais cette histoire aurait pu survenir n’importe où, en ces lieux marqués par des massacres.

Ses récits stigmatisent la folie humaine. Les héroïnes d’Andrée Chedid s’inscrivent dans le mouvement solidaire de nos sociétés, elles savent s’insurger et faire craquer les carapaces des injustices sociales et des enfermements socioculturels.

« J’écris dit-elle pour essayer de dire des choses vivantes qui bouillonnent au fond de chacun de nous »

« Avancer, reprendre joie, défier l’obstacle, peut-être le vaincre, puis aller de nouveau : tels sont nos possibles »

La parole est transcendante chez l’auteur.

Dans son recueil « Territoires du souffle », le souffle devient sacralisé, le symbole de l’eau signifie en transparence la « renaissance ».

La poésie est pour Andrée Chédid, cette terre d’ancrage fraternelle : « Avancer, reprendre joie, défier l’obstacle, peut être le vaincre, puis aller de nouveau, tels sont nos possibles »

« Sur nos terres mutilées faites de splendeur et d’ombres nos appels abondent en quête du chemin de broussailles en ténèbres seul résiste le feu sacré »

Sa poésie est portée à la fois par une vision cosmique, la libération d’une énergie vitale et le pouvoir de la parole .

Andrée Chédid a écrit deux chansons pour son petit fils Mathieu Chédid , devenu musicien à l’image de son père auteur compositeur de renom. Ses chansons « Je dis aiME » et « Baroboo » connaissent un vrai succès.

A l’occasion du « Printemps des poètes « Couleur femme 2010 », ou Andrée CHEDID était à l’honneur, j’ai eu le plaisir de partager devant un large public au théâtre du Lucernaire, en compagnie de la comédienne Maddy Mantelin , ses poèmes tirés de son recueil « les corps et le temps »publié chez Flammarion.

Ce fut un moment intense , ses poèmes dit à deux voix ont permit aux amateurs de poésie de découvrir une œuvre aux visages multiples.

Dans ce même élan, le spectacle de « texte en scène et danse » autour d’Andrée Chedid a été présenté au Ministère des Finances.

La présence de son mari Louis Chédid ,a contribué ,a illuminé cette soirée ,en évoquant cette terre d’Egypte tant aimée ,et son fleuve ,puis il a évoqué l’amour d’Andrée Chédid pour Paris.

Ainsi coulent le Nil et la seine lointains et proches.

A cette occasion, le public a pu entendre en exclusivité, trois poèmes inédits de l’auteur offert en partage .Nous avons pu entendre comme en écho cette voie :

« Où es-tu ma voix lointaine

Toi qui parles comme mon âme

Enfouie sous le jour et les rumeurs

Sous l’or et les saisons

Sous les plaintes de la rue

Et le ferment des villes

Dans mon tombeau de soucis

Et de rire blond

Entre quelle nudité dois-je murer mon corps

Pour que vienne la voix

Qui parle comme mon âme ?

Andrée Chedid »

Andrée Chédid nous transmet à travers son œuvre foisonnante, une fenêtre ouverte sur le monde, son écriture nous ouvre les portes de l’universel.

Myriam Guilhot

Marie-hélène Desmaris, Myriam guilhot ,Mady Mantelin comédienne, et Louis Selim CHEDID mari d’Andrée chedid

Dans le cadre du Printemps des Poètes 2010, Soirée Andrée CHEDID